一、复试内容
北外高翻口译复试流程,包括:视译+复述+面试+二外听力。 英语学院的英语笔译复试包括:视译+面试+二外听力
二、成绩排序办法
按所报考的专业及相关专业具体要求,按两门专业科目总分排序。
三、采取差额复试的办法。
基本复试比例为1:1.3(部分院系除外:高翻学院复试比例为1:2;接受校外调剂复试比例为1:2)。
四、复试成绩及录取原则
录取时按照考生总成绩排序,择优录取。
(一)各院系考生总成绩计算公式(翻译硕士专业无笔试):
(1)有专业笔试的院系:
总成绩=复试成绩(专业笔试×50%+专业面试×48%+外语听力×2%)×50%+〔(初试专业1成绩+专业2成绩)÷3〕×50%。
(2)无专业笔试的院系/专业(不含高翻学院):
总成绩=复试成绩(专业面试×98%+外语听力×2%)×50%+〔(初试专业1成绩+专业2成绩)÷3〕×50%。
(3)高翻学院:
考生总成绩=复试成绩〔(视译×30%+复述×30%+口试×40%)×98%+外语听力×2%〕×70%+〔(初试专业1成绩+专业2成绩)÷3〕×30%。
(二)复试中笔试或面试成绩低于60分者,视为复试不合格,不予录取。少数民族骨干计划的考生的复试、录取条件参照本项规定,笔试、面试及最后复试总成绩均须达到60分方可进入录取范围。
五、北外翻译硕士专业历年复试分数线(2010-2017)
北京外国语大学2010年翻译硕士考研复试分数线
北京外国语大学2011年翻译硕士考研复试分数线
北京外国语大学2012年翻译硕士考研复试分数线
北京外国语大学2013年翻译硕士考研复试分数线
北京外国语大学2014年翻译硕士考研复试分数线
北京外国语大学2015年翻译硕士考研复试分数线:345分
北京外国语大学2016年翻译硕士考研复试分数线:350分
北京外国语大学2017年翻译硕士考研复试分数线
六、复试需要携带的证件
准考证、居民身份证;应届生出示学生证,非应届生出示大学本科毕业证书、学士学位证书原件,并提交毕业证书、学位证书复印件一份,以及档案所在单位人事部门同意其脱产攻读硕士学位的证明(没有正式工作单位、档案在地市人才交流中心存放者可不开具此证明)。
七、复试经验分享(摘自网络,对原作者表示感谢)
复试经验分享一
准备复试的时间不到一个月,在论坛上找了一个小伙伴练视译,复述和面试都是自己练的。
|