设为首页收藏本站

mti翻译硕士考研论坛网站-翻译硕士考研真题资料-52mti.com

 找回密码
 立即注册
查看: 116976|回复: 162
打印 上一主题 下一主题

[翻译资料分享] 翻译硕士考研必备:国际组织机构缩略语中英对照

  [复制链接]

7489

主题

7657

帖子

2万

积分

管理员

打个突然被广泛广泛

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
28127

论坛元老

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-12-3 11:48:04 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
IMF    InternationalMonetary Fund        国际货币基金组织
UNSC  United NationsSecurityCouncil  联合国安理会  
UNESCO  UN Educational ScientificandCultural Organization        联合国教科文组织
UNSCOM    UN Special Commission       联合国特别委员会
UNCTAD     UN ConferenceonTrade and Development   联合国贸易暨发展会议
UNEP      UNEnvironmentProgramme      联合国环境规划署
UNGA      the UnitedNationsGeneral Assembly  联合国大会
UNDP      UNDevelopmentProgram        联合国开发计划署
NASA   National Aeronautics andSpaceAdministration 美国国家航空航天管理局
AMA    AmericanMedicalAssociation       美国医药协会
DNA    Deoxyribonucleic Acid            脱氧核糖核酸
PBOC      People's BankofChina         中国人民银行
CAFTA  Central America Free TradeAgreement    中美洲自由贸易协定
NAFTA   North America FreeTradeAgreement       北美自由贸易协定
AIG     AmericanInternational Group       美国国际集团
DOF       Degreeof Freedom            自由度
B2C      BusinesstoCustomer      企业对消费者的电子商务模式
MFNS    Most-Favored-NationTreatment    最惠国待遇原则
TARP     TroubledAssetRelief Plan          不良资产救助计划
ZPG       ZeroPopulationGrowth            人口零增长
RU           Rugby Union         (英国)橄榄球联合会
SARS    Severe AcuteRespiratorySyndrome   严重的急性免疫缺陷综合征
AIDS    Acquired ImmuneDeficiencySyndrome   获得性免疫缺陷综合症
HIV     HumanImmunodeficiency Virus       艾滋病毒
NNP         NetNational Production         国民净产值
CAT       Carburetor AirTemperature       汽化器空气温度
IMP      InternationalMaster Program      欧洲国家的一种面向国际学位制度
SSN      SocietySecurityNumber        社会保险账号
AMIS    Automatic MeasureIntegratedSystem自动测量系统集成
FTI       FederalTax Included          联邦税款在内
VAT       ValueAddedTax              增值税
SGP      stability andgrowthpact        增长与稳定公约(欧盟)
UNICEF     UNInternationalChildren's Emergency Fund  联合国儿童基金会
SADC     SouthernAfricanDevelopment Community    南非发展共同体
BBC    BritishBroadcastingCorporation  英国广播公司
CNN       CableNewsNetwork         美国有线电视新闻网络
ABC  AmericanBroadcastingCompany     美国广播公司
         AustralianBroadcastingCorporation  澳大利亚广播公司
CBS Columbia Broadcasting system    哥伦比亚广播公司
PBS    Public BroadcastingService  美国公共广播电视公司
GPRS   General PacketRadioService  通用分组无线业务
ECB    1.European Central Bank             欧洲央行
            2.Environmental  ConservationBoard   环境保护组织
ILO       InternationalLaborOrganization     国际劳工组织
UDD   United Democratic FrontagainstDictatorship      反独裁民主统一战线
FAO  Food Agricultural Organization (of the UN)   (联合国)粮食及农业组织
WFTU   World Federation of TradeUnion    世界工会联合会
WHO    World Health Organization        世界卫生组织
WTO    World Trade Organization         世界贸易组织  
NPC     NationalPeople'sCongress          全国人民代表大会
CPPCC   Chinese People'sPoliticalConsultative Conference     中国人民政治协商会议
CCP       ChineseCommunist Party          中国共产党
GDP       GrossDomestic Product            国内生产总值
GNP       GrossNational Product            国民生产总值
CPI       Consumer Price Index            消费品价格指数
AQI       AirQuality Index                空气质量指数
SME       Small andMedium—size Enterprise(s)  中小型企业
CIF       CostInsurance and Freight            到岸价格
HBS       HarvardBusiness School         哈佛大学商学院
IPCC    IntergovernmentalPanel On Climate Change    政府间气候变化专门委员会
IPO        InitialPublic Offerings        首次公开募股(发行)
HEC        HarbourEntry Control       港口进入管制
WWF          WorldWildlife Fund       世界野生动物基金会      
WWW         WorldWide Web                 万维网
NIC       NetworkInformation Center      网络信息中心
ISO   1. InternationalStandardizationOrganization   国际标准化组织
          2.InternationalScienceOrganization         国际科学组织
TPP       TowardPeak Performance          接近峰值性能
MOFCOM       The MinistryofCommerce of the People's Republic of China                                  中国商务部
OECD  Organization for EconomicCo—operation and Development              经济合作与发展组织
IAEA    International AtomicEnergyAgency    国际原子能组织
ASEM      Asia—EuropeanMeeting          亚欧会议
ASEAN   Association of SoutheastAsianNations  东盟
APEC   Asia—Pacific EconomicCooperation   亚太经贸合作组织
IPR       Intellectual Property Rights       知识产权  
CEPA       CloserEconomicPartnership Arrangement      更紧密经贸关系的安排
CPU         Central Processing Unit         中央处理器
UFO         Unidentified Flying Object       不明飞行物
FBI       FederalBureau Of Investigation      美国联邦调查局
CIA      CentralIntelligence Agency           中央情报局
NGO       Non—Government Organization    非政府组织
NPO       Non—profit Organization        非营利组织
PHD         Doctorof Philosophy            哲学博士学位
MBA         Masterof Business Administration   工商管理硕士
MPA         Masterof Public Administration     公共管理硕士
GRE       Graduate Record Examination       美国硕士研究生入学资格考试
TOEFL   Test of English As aforeignLanguage             托福
IELTS    International EnglishLanguageTesting System    雅思
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

AAUW     AmericanAssociation of University Women       美国大学妇女联合会
AFP       1.Agency France Press             法新社
               2.American Federation of Police  美国警察联合会
BBS      BulletinBoardSystem    公告牌系统或电子公告板  
BSS       BaseStationSystem        基站系统,指移动通信中的空中接口部分
CARM     ChineseAssociationof Rehabilitation Medicine            中国康复医学会
CATV       CommunityAntennaTelevision    共用天线电视
CCEL    China CertificationCommitteefor Environment Labeling Production     中国环境标志产品认证委员会
CD-ROM     Compact Disk-ReadOnly Memory        光驱
WFP        WorldFood Program       联合国世界粮食计划署
IATA       International Air Transport Association    国际航空运输协会
NAAS   1.North American AutoShow         北美国际车展
2.National Aeronautic Association (美国)全国航空协会(亦作NAA)
3.National Automobile Association (美国)全国汽车协会(亦作NAA)
IRC       International RedCross        国际红十字会
NHTSA   National Highway TrafficSafety Administration  国家公路交通安全管理局
ECA       Economic Committeefor Africa  非洲经济委员会
EPA      EnvironmentProtection Agency  环保局
CGFNS    Commission on GraduatesofForeign Nursing Schools外国护士毕业生委员会
USOC     United States Olympic Committee 美国奥林匹克委员会
CID         1.CentralInformation District     中央信息区
                2.Commission forInternationalDevelopment  国际开发委员会
                3.Criminal Investigation Department       英国刑事调查局
OTC              Over the Counter        非处方药
SALT      StrategicArmsLimitation Treat    战略武器限制公约
FDA    Food and DrugAdministration  食品药物管理局
USDA     US DepartmentofAgriculture  美国农业部
IRS       InternalRevenueService      美国税务局
NAACP     NationalAssociation for the Advancementof Colored People               全国有色人种协进会
NIH     National Institutesof Health   国家卫生研究所
GPA     1.General PurposeAmplifier    通用放大器
             2.Grade-Point Average         平均分数
             3.GeneralProcurement Agent   客运总经纪人
AARP    AmericanAssociation of RetiredPeople   美国退休者协会
AAUP    AmericanAssociation ofUniversity Professors   美国大学教授协会
NASDAQ    NationalAssociation of Securities DealersAutomated  Quotation              全国证券交易自动报价系统协会
SEC       SecuritiesandExchange Commission  证券交易委员会
TWA          TransWorld Airlines       环球航空公司
NTSB      NationalTransportationSafety Board     国家运输安全委员会
IAAF   Learning andAchievementFoundation 成就基金会                          
            InternationalAssociation ofAthletics Federations   国际田联
DVD        Digital Video Disk          数字化视频光盘
PAS       PacificAstronomicalSociety     太平洋天文学会
LANL   Los AlamosNationalLaboratory   阿拉莫斯国家实验室        
DDN      1. DigitalDataNetwork       数字数据网
               2.DefenseData Network       国防部数据网
HKSAR      Hong-KongSpecialAdministrative Region   香港特别行政区
CAMS    Chinese Academy ofMedicalSciences        中国科学院
DRC       1.Design RuleChecking         设计规则检查
               2.The State DevelopmentResearchCenter  国务院发展研究中心
               3.Democratic Republic OfCongo         刚果民主共和国
ADHD      AttentionDeficitHyperactivity Disorder     多动症
SAT       Scholastic Aptitude Test    学术能力倾向测验
GED       1.GeneralEquivalent Diploma     一般同等文凭
          2.General Educational Development   普通教育开支
          3.Gas Evolution Detection         释出气体检测法
STD       1.SeaTransportDepartment     海运部(英)
               2.Science and Technology Division  科学技术部
               3.SafetyTopic Discussion         安全专题讨论
SOA      ServiceOrientedArchitecture        面向服务的架构
ESOL      EnglishforSpeakers Of Other Languages      说其它语种者英语课程(也作ESL English asa Second Language)
EOE     Equal OpportunityEmployer   机会均等雇主
DOQ     Depending onQualifications 根据其资格(来考虑)
NMD     National MissileDefense    国家导弹防御系统
EEC    European Economic Community(the CommonMarket)欧洲共同体(共同市场)
CMEA    Council for Mutual EconomicAid      经济互助委员会
PLO  Palestine LiberationOrganization     巴勒斯坦解放组织   
OAU     Organization ofAfrican Unity   非洲统一组织
OAS    Organization of AmericanStates   美洲国家组织
BIS    Bank for InternationalSettlements   国际清算银行
POW      Poisoner ofWar               战俘
GATT    General Agreement on Tariffsand Trade   关税暨贸易总协定

回复

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

28

积分

新手上路

Rank: 1

积分
28
沙发
发表于 2016-12-4 15:36:33 | 只看该作者
考前复习用
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

52

积分

注册会员

Rank: 2

积分
52
板凳
发表于 2016-12-4 17:14:20 | 只看该作者
好好好好好好好
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

32

帖子

111

积分

注册会员

Rank: 2

积分
111
地板
发表于 2016-12-4 17:19:25 | 只看该作者
拉卡拉啦啦了啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

21

帖子

72

积分

注册会员

Rank: 2

积分
72
5#
发表于 2016-12-4 18:22:39 | 只看该作者
谢谢楼主。。。。
回复

使用道具 举报

0

主题

8

帖子

78

积分

注册会员

Rank: 2

积分
78
6#
发表于 2016-12-4 22:08:38 | 只看该作者
感谢博主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

5

帖子

48

积分

新手上路

Rank: 1

积分
48
7#
发表于 2016-12-4 22:47:31 | 只看该作者
好棒~~~~~~
回复

使用道具 举报

0

主题

13

帖子

41

积分

新手上路

Rank: 1

积分
41
8#
发表于 2016-12-5 09:49:55 | 只看该作者
谢谢楼主的分享~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

26

帖子

74

积分

注册会员

Rank: 2

积分
74
9#
发表于 2016-12-5 13:08:40 | 只看该作者
啦啦啦啦啦~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

16

帖子

43

积分

新手上路

Rank: 1

积分
43
10#
发表于 2016-12-5 13:24:14 | 只看该作者
thx,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

翻译硕士考研网资料商城

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|52mti.com ( 豫ICP备14029102号-1  

GMT+8, 2024-4-24 01:02 , Processed in 0.140625 second(s), 26 queries .

Powered by 52mti.com X3.2 © 2014-2015 52mti.Com. & 52mti Design

快速回复 返回顶部 返回列表